One Piece
Band 44: Lasst uns zurückfahren
Kapitel 428: Lasst uns zurückfahren
Cover: Cover-Story Nummer 9, "Auf nach Fairy Vearth"
Soldaten: Das kann nicht sein!!
Dass der Anführer der stärksten Cipher Pol der Geschichte ,
Rob Lucci von der "CP9",
von einem Piraten besiegt wurde!!
Usopp: Uh...
Lu...
LUFFY
HAT GEWONNEN!!!
Hattori: Guru guru!
Luffy: Hah...
Hah...
Hah...
Hah...
Zoro: Wir hatten schon Angst...
Franky: Endlich hast du es geschafft,
Strohhut!!
Nami: Luffy!!
Los, alle Mann auf das Fluchtschiff!!!
Wir machen uns vom Acker!!!
Chopper: Juhuuu!!!
Luffy!!!
Zambai: Gut gemacht, Strohhut-san!!!
Familie Franky: Jaaa!!!
Franky: Eh?
Zambai: Haltet die Klappe!! Sonst hören sie euch noch!!
Soldat: Hey, was sind das für Stimmen?
Familie Franky: Schon gut, dann sollen wie halt von uns wissen!!
Soldaten: Weiß ich auch nicht!! Das kommt von irgendwo aus einer Teleschnecke!!
Familie Franky: Aniki!! Aniki!!
Usopp: Was sind das für Stimmen!?
Wer ist das!!?
Zambai: Hört auf!! Wären wir jetzt einfach verschwunden, hätten sie gedacht wir wären tot!!
Franky: Leute...!!
Zoro: Sie sind es!
Vizeadmiral: Sind das nicht die Piraten, die wir am Haupttor umgebracht haben!?
Soldat: Das kann nicht sein!!
Sie sind alle ganz sicher in die Schlucht herab gestürzt!! Es gab keine Chance für eine Rettung!!!
Familie Franky: Wackelt nicht so!
Wir stürzen noch ab!
Die Seile reißen!
Pauly: Idioten! Galeera-Seile reißen nicht!!
Mensch, jetzt haltet doch mal die Klappe!
Zambai: Uns allen geht es gut!!!
Yokozuna: Quak!!!
Mozz & Kiwi: Nur die Riesen wurden bombardiert!!
Pauly: Wir sollten hier schnellstens verschwinden, bevor die Kriegsschiffe zurück kommen!!
Karsee: Schnell! Klettert nach oben!
Oimo: Oimo steigt das Blut in den Kopf!!
Zambai: Wir wissen auch schon wie wir hier weg kommen! Macht euch also keine Sorgen um uns!!
Wir sehen uns dann später in aller Frische!!
Franky: Leute!!!
Ihr Mistkerle! Ich habe mir schon solche Sorgen um euch gemacht!
Ihr Dummköpfe!!!
Diese Dummköpfe leben also noch!!
Gott sei Dank, sie leben!! Bin ich froh!!!
Zoro: Ja, das ist wirklich gut!!
Aber wäre das nicht Sinnlos, wenn du jetzt sterben würdest!?
Franky: Ja, genau! Stimmt!
Soldat: Sollen wir dann sofort wieder zum Haupttor fahren!?
Vizeadmiral: Später! Jetzt sind wir erstmal hier beschäftigt!!
Was ist los mit euch? Habt ihr euren Auftrag vergessen!!?
Soldaten: Ja wohl!!!
Franky: Fn!!!
Kommt nur her, wenn ihr euch traut!!!
Vizeadmiral: Lasst den ersten Brückenpfeiler mit dem "Strohhut" nicht auf den Augen!!
Soldat: Ja!! Also...
Der Pirat "Strohhut" Luffy
scheint immer noch schwer verletzt zu sein!!
Er rührt sich nicht von der Stelle!!
Zoro: Was sagt der da!!?
Usopp: Hey, Luffy!!
Luffy: Hah...
Usopp: Komm schnell her!!
Wenn du da nicht weg kommst, können wir dir nicht helfen!!!
Was ist denn los!? Es ist nur ein kleines Stück!!
Luffy: Hah...
Hah...
Ja!
Usopp: Komm mit deinen Gum-Gum-Kräften hier rüber geflogen!!
Danach werde ich dich tragen!!
Das Meer um uns herum ist voller Kriegsschiffe!! Wenn wir länger hier bleiben, bringen sie uns um!!!
Soldaten: Die Piraten haben wohl vor mit dem Konvoi-Schiff zu fliehen!!
Vizeadmiral: Ja!
Luffy: Hah...
Keine Chance...
Mein Körper
bewegt sich
kein Stück!!!
Usopp: Sag nicht so einen Blödsinn!!!
Du hast deinen Feind besiegt, oder!!?
Wir haben Robin auch zurückgeholt!! Jetzt müssen wir nur noch zurückfahren!!!
Ich bitte dich!! Gib dir Mühe!!!
Nami: Usopp!! Lass uns mit dem Schiff zum Brückenpfeiler von Luffy fahren!!
Los, alle an Bord!!
Lautsprecher: Feuer!!
Nami: Eh!!?
Oh nein!! Unser Fluchtschiff!!!
Ah!
Franky: Was!!?
Jetzt ist alles aus!!
Außer diesem Schiff gibt es keine Möglichkeit für uns hier weg zu kommen!!!
Nami: Kokoro-san!! Chimney!! Gombe!!
Chopper!!!
Sanji: Guah!!!
Bueh, bueh!!
Es geht allen
gut!!!
Chimney: Wir sind nicht tot!!!
Gombe: Miau!
Nami: Gott sei Dank!!
Sanji-kun!!
Wo zum Teufel warst du die ganze Zeit!!?
Sanji: Entschuldigung, aber ich musste kurz was erledigen!
Aber hier ist was los!!
Ich dachte, da Robin-chan hier ist,
würden sie uns und das Schiff nicht bombardieren!!!
Soldat: Das reicht, Piratenpack!!!
Lasst die alte Frau frei und sterbt ohne Gegenwehr!!
Kokoro: So ist es doch gar nicht!!!
Mermaid Kick!
Lautsprecher: Feuer!!
Alle: Uwah!! Vorsicht!!
Lauft!!!
Lautsprecher: Kesselt sie auf dem zweiten Brückenpfeiler ein!!!
Alle: Uwaaah!!!
Kokoro: Ngah!!
Chimney: Gyah!!
Gombe: Miau!!
Franky: Mist!! Jetzt ist die Brücke komplett zerstört!!
Jetzt sitzen wir auf dem Pfeiler fest!!
Nami: Jetzt können wir nichts mehr tun!!!
Zoro: Können wir sie nicht von hier aus alle bekämpfen!?
Usopp: Nein, du Trottel!! Dann kommen noch stärkere Typen hier runter!!
Lautsprecher: Macht euch bereit alle gleichzeitig auf den ersten Brückenpfeiler zu feuern!!
Löscht "Strohhut" Luffy
endlich aus!!
Alle: Luffy!!!
Zoro: Luffy ist in Gefahr!!!
Holt ihn endlich hier her!!!
Luffy: Guah! Oh nein!
Usopp: Luffy!!!
Robin: Mist! Wenn ich ihn über die Entfernung werfen würde, würde er garantiert ins Meer stürzen!
Zambai: Was!? Es gibt Schwierigkeiten!!
Obwohl er gewonnen hat, kann er nicht aufstehen! Sie werden Strohhut-san umbringen!!
Familie Franky: Eh!?
Pauly: Strohhut!!!
Familie Franky: Strohhut-san!!!
Yokozuna: Quak!! Quak!!
Zambai: Steh auf, Strohhut-san!!!
Kokoro: Streng dich an, Bursche!!!
Chimney: Bruder Pirat!!
Nami: Luffy, ich bitte dich!!! Steh auf!!!
Sanji: Tu doch irgendwas, Luffy!!!
Usopp: Luffy!!!
Franky: Strohhut!!!
Familie Franky: Gib dir Mühe, Strohhut-san!!!
Strohhut!!!
Zoro: Luffy!!!
Luffy: Ugh!!
Hah...
Mist! Ich stecke wirklich in der Klemme...!!
Usopp: Wer ist da? Wer bist du?
Was zum Teufel ist das für eine Stimme!?
Franky: Das sind doch meine Brüder und Schwestern!!
Usopp: Nein!! Das kommt auf einer anderen Richtung!! Ich höre es schon seit vorhin die ganze Zeit!!
Franky: Hä!?
Luffy: Unten?
Hah...
Hah...
Ich soll nach unten schauen?
Usopp: Ich kann es immer noch hören!!
Was? "Unten" sagtest du?
Nami: Wer ist das?
Sanji: Was ist das?
Chopper: Es sagte wir sollen nach unten schauen!!
Chimney: Wer sagt das, Rentier-chan!?
Lautsprecher: Das Feuer auf den ersten Brückenpfeiler und "Strohhut" Luffy
wird in 5 Sekunden eröffnet!
Alle: Luffy!!!
Zambai: Strohhut-san!!!
Usopp: SPRINGT INS MEER!!!
Lautsprecher: Noch 4 Sekunden!
Usopp: Ins Meer!!!
Zoro: Usopp!
Usopp: Robin, kannst du Luffy ins Meer werfen!!?
Robin: Kein Problem!!
Zoro: Du Idiot!! Willst du, dass wir uns alle selbst umbringen!!?
Auch wenn hier alles so schlimm ist, wird uns das auch nicht weiterhelfen!!!
Lautsprecher: 3...
Usopp: Doch, wir sind gerettet!!
Sie ist gekommen, um uns zu retten!!!
Wir haben doch noch einen Nakama,
oder!!?
Lautsprecher: 2...
Nami: Chopper, hast du nach unten gesehen?
Chopper: Ja, habe ich!!!
Robin: "Cien Fleurs":
Luffy: Oh?
Ich bewege mich! Robin, bist du das?
Lautsprecher: 1...
Robin: "Delphinium"!
Luffy: Oh!!
Sanji: Ins Meer!!!
Nami: Ins Meer!!
Chopper: Ins Meer!!!
Soldaten: Die Piraten wollen ins Meer springen!!
Diese Idioten!! Wenn sie ins Meer springen, sind sie verloren!!
Seid ihr verrückt geworden, Piratenpack!!?
Merry: (Leute, lasst uns zurückfahren!!)
Luffy: Uwaaah!
Usopp: Folgt Luffy!!
Lautsprecher: Feuer!!
Merry: (Zurück in ein Meer voller Abenteuer!!)
Usopp: GEHT ALLE AN BORD
DER MERRY!!!
Luffy: MERRY!!!
Merry: (Ich bin gekommen, um euch abzuholen!!)
