|
One Piece
Band 59: Portgas D. Ace stirbt
Kapiel 577: Ein großes Ereignis folgt aufs nächste
Cover: Chopper klammert sich panisch an Zoros Bein, während sie zwischen Krokodilen stehen.
[Innerhalb eines Augenblicks erreichten diese großen Neuigkeiten die ganze Welt.]
[Die "Whitebeard-Piratenbande" hat es nicht geschafft Rogers Sohn Ace zu retten. Zudem ist ihr Kapitän "Whitebeard" tot.]
[Diejenigen, die diesen großen Vorfall, von dem man sich noch in ferner Zukunft erzählen wird,]
[mit eigenen Augen gesehen haben,]
[sind einfach nur]
[sprachlos.]
Rayleigh: Du bist also von uns gegangen, Whitebeard...?
[Das Sterbealter dieses Mannes, der es früher in diesem Meer mit dem "Piratenkönig" aufnahm, beträgt 72 Jahre...!!]
[Der "große Pirat" Edward Newgate - genannt "Whitebeard" -,]
[Kapitän der Whitebeard-Piratenbande,]
[ist während der Entscheidungsschlacht der Weltmächte]
[zwischen Whitebeards Piratenflotte und den alliierten Truppen des Marinehauptquartiers und der Ouka Shichibukai,]
[welche in der Bucht von Marine Ford ausgebrochen war,]
[verstorben.]
Piraten: Trödelt nicht so rum!! Ab auf die Schiffe!!!
Habt ihr den letzten Kapitänsbefehl vergessen!!?
Jimbei, beeil dich mit Ace' kleinem Bruder!!
Jimbei: Ja!!
Blackbeard: Hah... Hah... Hehehe!!
Gut, lasst uns anfangen!!
Vizeadmiral: Was haben die nun schon wieder vor!?
Kommandant: Dieser Teach...!!!
Was hat er mit dem toten Paps vor...!!?
Blackbeard: Zehahaha...
Ich werde euch die Größte aller Shows präsentieren!
Soldaten: Was macht "Blackbeard"
mit "Whitebeard" unter diesem schwarzen Tuch...!?
Was habt ihr vor!!?
Lafitte: Hohoho!
Einen Augenblick noch... Wir bitten euch uns nicht zu stören!
Devon: Das wird lustig!!
Shiryuu: Trennen wir uns dann wieder, wenn er versagen sollte...?
Häftlinge: Captain Buggy, wohin!!?
Buggy: Ich mache mich natürlich aus dem Staub, ihr Vollidioten!!!
Jetzt kann ich mir "Whitebeards" Kopf ja nicht mehr holen!!!
(Es war zum heulen...!!! Ich war nichtmals in der Lage mich ihm zu nähern!!)
Wenn ihr nicht auch so denkt, dann kann man nichts machen!!!
Dann muss ich mich hier wohl von euch Vollidioten trennen!!!
(Ich hatte solche Angst!!! Whitebeard ist so unheimlich!!! Die Weltmächte sind unheimlich!!!)
Häftlinge: Captain Buggy weint...
Genau, "die Feinde von gestern sind die Freunde von heute"!
"Whitebeard" war für dich ein Rivale,
aber nun zollst du ihm das "Mitgefühl eines Mannes"!! Du hättest dir wirklich seinen Kopf holen können,
doch trotzdem verlässt du ihn jetzt ohne eine Entschuldigung...!!!
Warte!!! Nimm uns bitte mit!!!
Unser Captain Buggy!!!
Captain!!
Piraten: Beeilung, raus aufs Meer!!
Jimbei: Hah... Luffy-kun...!!!
Hah...
Halte durch...!!! Du musst überleben!!!
Hah...
Auch wenn Ace-san nicht mehr auf dieser Welt ist... Morgen und übermorgen!!!
Soldaten: Feuer!!!
Jimbei: Halte durch!!!
Du musst überleben!!!
Hah...
Hah... Hah...
//
Ace: Jimbei,
wenn ich wirklich sterben sollte,
kannst du dich bitte um meinen kleinen Bruder kümmern...?
Jimbei: Ich muss leider ablehnen, Ace-san!
Es tut mir Leid das sagen zu müssen, aber ich bin nicht so gutmütig...
Auch wenn er dein kleiner Bruder ist... In einer Welt voller Piraten
helfe ich nur Leute zu beschützen, die mir persönlich viel bedeuten!
//
Piraten: Jimbei, komm auf unser Schiff!!!
Jimbei: Ja!
Piraten: Hm!!?
Scheiße!!!
Das Meer wurde eingefroren!!!
Beeilung, tut doch etwas!!!
Wir können nicht ablegen!!
Haltet "Ao Kiji" auf!!!
Eh?
Aka Inu: Ich sagte doch, dass ich euch nicht entkommen lasse!
Du hängst wohl nicht sehr am Leben, du Dummkopf...
Piraten: Aka Inu!!! Er hat also noch nicht ins Gras gebissen!!?
Er hat den Boden unter uns geschmolzen uns hat ihnen den Weg abgeschnitten!!!
Aka Inu: Nun gib mir Dragons Sohn,
Jimbei!!
Jimbei: Ich denke das kann ich nicht machen!
Ich habe geschworen diesen Mann
mit meinem Leben zu beschützen!
Aka Inu: Gut, aber
ich werde dich kein zweites Mal bitten...!!!
Piraten: Beschützt Ace' kleinen Bruder!!!
Ace' Familie ist auch unsere Familie!!!
Ivankov: Aus dem Weg, Jimbei!!!
Ich lasse nicht zu, dass du Strohhutboy irgendwas antust!!!
"Hell"...
"Wink"!!!
Soldaten: Blackbeard ist raus gekommen!!
Was zum Teufel hat er gemacht!?
Da ist nichts ungewöhnliches an "Whitebeard"!!
An "Blackbeard" auch nicht...
Blackbeard: Ihr von der Marine
werdet jetzt mal meine "Macht" zu spüren bekommen...
Wir sind also wieder Feinde...
Zehahaha...
"Black Hole"!!!
Soldaten: Uh!!!
Was ist das!!?
Blackbeard: Das ist die Teufelskraft meiner "Yami Yami No Mi"!!!
Soldaten: Uwah!
Blackbeard: Und...!!
Soldaten: Eh...?
Diese Pose...
Uwaaaaahhh!!
Uwah!!
Eh...?
Das war doch die Teufelskraft der "Gura Gura No Mi"...!!
Warum beherrscht der jetzt die Teufelskraft des verstorbenen "Whitebeard"...!!?
Blackbeard: Zehahaha!
Barguess: Du hast es geschafft, Kapitän! Uihahaha!!
Piraten: Paps' Erdbeben-Teufelskraft!!?
Teach, du Mistkerl!!! Was soll das!?
Lafitte: Hoho!
Blackbeard: Zehahaha, "die Gravitation der Dunkelheit", die alles wieder zu Nichts machen kann und
die "Kraft der Erdbeben", die alles zerstören kann!!!
Endlich habe ich sie! Von jetzt an habe ich keine Feinde mehr zu fürchten!!!
Ich bin der "Stärkste"!!!
Soldaten: Ich weiß zwar nicht wie er das gemacht hat,
aber irgendwie hat er "Whitebeards" Teufelskraft gestohlen...!!!
Wie kann das sein!!?
Dann ist der Terror der "Gura Gura No Mi" also noch nicht vorbei...!!?
Piraten: Aber... Es ist doch unmöglich zwei Teufelskräfte zu haben...
Marco: Für "normale Menschen" vielleicht... Das ist absolut unglaublich!
Aber ihr wisst doch ganz genau, dass Teach da etwas anders zu sein scheint...!!
Die Struktur seines Körpers ist irgendwie... "merkwürdig"!! Ist das der Grund warum er es geschafft hat...!!?
Blackbeard: Hey, hab ihr das gesehen?
Zehahaha...!!
Leute: Das muss ein Albtraum sein...!!
Blackbeard: Eine Ansage an die ganze Welt...!!
Ihr dummen Leute, die ihr den Frieden liebt!!
Soldaten!!! Die Weltregierung!!!
Und an alle Piraten...!!! Die Zukunft dieser Welt steht fest...
Zehahaha...!! Genau, von nun an ist das
MEIN
ZEITALTER!!!
|
