|
One Piece
Band 59: Portgas D. Ace stirbt
Kapitel 574: Portgas D. Ace stirbt
Cover: Nami hat Luffy beim Whac-A-Mole erwischt.
Piraten: Ace wurde getroffen!!!
Haltet Aka Inu auf!!!
Lautsprecher: Feuer!!!
Curiel: Es ist sinnlos! Wir können ihn unmöglich aufhalten!!
Aka Inu: Du atmest also noch!
Luffy: Hör auf!!!
Jimbei: Nicht noch mehr...!!!
Piraten: Jimbei!!!
Gal Dino: Jaaah, ich bin gerettet!! Ich hatte schon das Schlimmste befürchtet...
Marco: Schon gut, öffne jetzt die Ketten hier!!
Jimbei: Uh...
Aka Inu: Lass die dumme Zeitschinderei, Jimbei!
Du bist ein ehemaliger Shichibukai! Du solltest mit meiner Kraft bestens vertraut sein...
Jimbei: Auch wenn ich mit dem Verlust dieses Körpers
Zeit schinden kann, dann bin ich damit auch zufrieden!!!
Ich war sowieso von Anfang an entschlossen mein Leben hergeben!!!
Soldaten: Vizeadmiral Garp, was soll das!!?
Sengoku: Garp, was hast du vor!!?
Garp: Hah...!! Tu es... Halte mich zurück, Sengoku!!!
Wenn nicht, werde ich...
Sakazuki noch umbringen!!!
Sengoku: Du verdammter Idiot...!!!
Aka Inu: Scheint so, als ob der "Überläufer" auch bestraft werden muss!!!
Piraten: Jimbei, geh in Deckung!!!
Kommandant Vista!!! Kommandant Marco!!!
Aka Inu: Khu...!! Ah, wie ungewohnt...!!
Haki-Nutzer...?
Versteht ihr nicht, dass es für "Feuerfaust" bereits zu spät ist?
Vista: Ich konnte ihn nicht zerschneiden, weil mich für einen Moment das Beileid übermannt hat!!
Marco: Warum nur...!?
Piraten: Ace...!!!
Ace: Tut mir Leid...
Luffy...
Luffy: Ace, du musst schleunigst behandelt werden...!!!
Ace: Tut mir Leid...
Hah...
dass du mich nicht perfekt retten konntest...!!!
Hah...
Luffy: Was redest du denn da? Sag nicht so einen Unsinn!!!
Hah...
Jemand muss ihn behandeln!!! Helft Ace bitte!!!
Pirat: Beeil dich, Schiffsarzt!!! Leiste Erste Hilfe!!!
Arzt: Ja!
Ace: Das bringt nichts mehr!!! Hah...
Jeder weiß, wann das Ende des eigenen Lebens gekommen ist...!!!
Hah...
Er hat meine inneren Organe verbrannt...!!! Zeh...
Arzt: Ace...
Ace: Ich werde mich nicht mehr erholen...!!! Also...
Hör zu, Luffy...!!!
Luffy: Was redest du da, Ace...!? Stirbst du?
Hast du mir nicht etwas versprochen...!? Hah...
Hah...
Du sagtest doch, dass du auf keinen Fall sterben würdest...!!!
Hast du das nicht gesagt, Ace...!!?
H...
Ace: Doch... Wenn es die Sache mit Sabo und einen kleinen Bruder wie dich, auf den ich aufpassen müsste, nicht gegeben hätte,
hätte ich wohl gar nicht leben wollen...
//
Leute: Wenn Gold Roger ein Kind hätte?
"Kopf ab"!!!
//
Ace: Es hätte auch niemand gewollt!
Da kann man halt nichts machen...!!
//
Leute: Wie wäre es, wenn wir ihm
für jeden Menschen weltweit, der Roger verabscheut, mit einer Nadel stechen?
"Verbrennen wir es auf einem Scheiterhaufen"...!! So wird er noch
im Angesicht des Todes zu einer Lachnummer!!
Und was werden alle sagen...?
"Geschieht dir Recht", Gyahahaha!
Und ich wünschte seine letzten unausgesprochenen Worte wären etwa
"Tut mir Leid, dass ich geboren wurde! Auch wenn ich nur ein Stück Dreck bin!"
Aber naja, da es keines gibt...
Dadan: Ace, du hast wieder für einen Vorfall in der Stadt gesorgt!!?
Ace: Schnauze, wenn ich die Kraft gehabt hätte, hätte ich sie alle umgebracht!!!
Dadan: Was war das!!?
//
Ace: Genau! Wenn du irgendwann mal Dadan treffen solltest,
dann grüß sie bitte von mir... Irgendwie...
vermisse ich sie, da ich jetzt weiß, dass ich sterben werde...
Ich... bereue nur eine Sache...
Nämlich, dass ich das "Resultat deines Traumes" nicht sehen werde...
Hah...
Wie auch immer... Ich weiß,
dass du es schaffen wirst...!!!
Du bist mein kleiner Bruder...!!!
Wir hatten doch diesen Schwur von früher...
Ich bereue nichts... in meinem Leben!!
Luffy: Du lügst!! Lügner!!!
Ace: Hah... Ich lüge nicht...!!
Was ich wirklich wollte,
scheint nicht "Ruhm" oder so gewesen zu sein...!!!
Ich wollte wissen, ob es gut war,
das ich geboren wurde...
Hah... Ich kann nicht mehr so laut sprechen...
Luffy, erzähl später bitte allen,
was ich dir von jetzt an zu sagen habe...
Paps...!!!
Leute...!!!
Und du...
Luffy...!!!
//
Ace: Komm raus! Ich bin gekommen,
um mir "Whitebeards" Kopf zu holen!!!
//
Ace: Obwohl ich bis heute nichts auf die Reihe bekommen hab...
Hah... Hah...
Obwohl ich das Blut eines Dämons in mir trage...!!
//
Piraten: Ace, wir werden dich auf jeden Fall retten!
Gib nicht auf!!
//
Ace: Danke,
dass ihr mich liebt!!!
Piraten Ace...!!
Luffy: Ace...?
//
Ace: Opa...
Es war doch gut,
dass ich geboren wurde, oder...?
Du dachtest ich wäre tot?
Luffy: Aber...!!
Ace: Was heulst du so rum!?
Man tötet Leute nicht einfach so, Idiot!!
Ich verspreche dir, dass ich auf keinen Fall sterben werde!!
Wie könnte ich sterben und einen kleinen Schwächlings-Bruder wie dich zurücklassen!
Rouge: Wenn es ein Junge ist... "Ace"!
Der Name dieses Kindes lautet also "Gol D. Ace"!
//
|
