One Piece
Band ??:
Kapitel 811: ROKO
Cover: Colorspread der Strohhutbande, die vom Einkaufen zurückkehrt.
[Vor 10 Tagen: "Zou"]
Sanji: Was ist hier los? Warum ist dieses Land durch Giftgas unterworfen worden!?
Caesar: Shurororo... Erschütternd, diese Macht!!
Sanji: Hm?
Caesar: Der Name dieses Gases lautet "KORO"!! [TN: Von Korosu (= Töten).]
Eine "Massenvernichtungswaffe", die ich erfunden habe!!!
Buwoooh!! Warum macht ihr mich dafür verantwortlich!?
Ich habe sie doch nicht benutzt!!!
Sanji: Der Typ ist echt das Letzte!
Chopper: Hättest du sie nicht erfunden, würde es keine Opfer geben!!!
Du kannst es doch sicher mit deiner Teufelskraft "neutralisieren", oder!? Tu es sofort!!
Caesar: Hey, wer sagt euch, dass die Opfer zu den Guten gehören!?
Die Minks sind bekannt dafür "Menschen zu hassen" und "gute Kampfkünstler" zu sein!
Es wäre am besten sie einfach so zurück zu lassen!!
In dem Moment, in dem wir ihnen helfen, werden sie und zerfleischen!!!
Alle: Uwaaah!!!
Sanji: Was war das denn für ein Regen!!?
Chopper: Zeh... Zeh...
Caesar: Hm?
Brook: Gyaaah!!!
Nami: Kyaaah!!!
Sanji: Hah!! Das war doch Namis Stimme!!
Na gut, Caesar! Jetzt hör mal zu! Bevor ich zurückkomme,
ist das von dir erzeugte Gas aus der Stadt verschwunden!!!
Sollte das nicht der Fall sein, werde ich dein Herz mit meinen eigenen Händen zerquetschen!!
Caesar: Ich habs verstanden, du verdammter Teufel!!!
Sanji: Da sind sie!
Brook!! Beschütz sie noch kurz so!!
"Diable"!!!
"Mouton Shot"!!!
Ginrummy: Rückzug!! Sheepshead-sama wurde besiegt!!!
Pirat: Eeeeh!? Aber der "Samurai" ist vielleicht doch hier!
Ginrummy: Meldet "Der Samurai ist nicht hier"!!
Pirat: Ja wohl!!
Caesar: "KORO-Neutralisierungsgas"!!!
Nggg!!! Ich will das eigentlich nicht!!
"ROKO"!!!
Mink: Hust!
Hust!!
Chopper: Schnupper, schnupper...
Gut, es wirkt...
Leute!!
Kommt bitte schnell hier her!!!
Momonosuke: Das ist Chopperzaemon!! Das kam aus dem unteren Wald!!
Brook: Das sieht ja schrecklich aus!
Nami: Das war alles Caesars Waffe!?
Sanji: Ja, das komplette Land wurde verwüstet! Das waren bestimmt die Typen von vorhin!
Caesar scheint das komplette Gas entfernt zu haben!
Wenn sie soweit gegangen sind, ist es wahrscheinlich,
dass sich noch einige Feinde hier irgendwo verstecken!
Dem Gas-Mistkerl nach sind die Minks eine brutale Rasse...
Wenn wir ihnen helfen,
könnten wir es am Ende noch bereuen!!
Wanda: Ihr da!!
Nami: Eh!?
Wanda: Ihr seid doch auch Jacks Nakama!!!
Nami: Wah!!
Sanji: Nami-san!!
Nami: Wartet!!
Alles in Ordnung!!
Wanda: Ueh...
Nami: Sie ist durch das Gift geschwächt!!!
Wanda: Uh!!!
Sanji: Nami-san!! Diese Frau!!
Sie hat Sprengstoff!!
Nami: Eh!?
Wanda: Ich werde dich zerfetzen!!!
Ich werde es dir zeigen!!!
Was habt ihr denn gegen uns!!!?
Was habt ihr davon uns umzubringen!!?
Der Mensch, den ihr sucht, ist nicht hier!!!
Wie sehr wollt ihr noch dieses seit 1000 Jahren geschichtsträchtige Land zerstören!!?
Fuuuh!!
Fuuuh!
Tristan: Wanda-san!! Diese Leute haben mir geholfen!!
Gerade haben alle Untergebene von Jack die Insel verlassen!
Wanda: Tristan...
Pedro: Wanda, diese Leute
gehören nicht zu Jack!!
Dass das "Giftgas" jetzt aus der Stadt verschwunden ist,
gehört auch zu deren "Magie"!!
Wanda: Ah!! Pedro!
Jetzt wo du es sagst!! Das Gas ist verschwunden!
Chopper: Was macht ihr denn da!!?
Seit das Gas freigesetzt wurde, ist bereits mehr als ein Tag vergangen!!
Wenn ihnen nicht innerhalb ein Gegengift verabreicht wird, wird es für alle bereits zu spät sein!!
Jetzt zählt jede Sekunde, um alle in diesem Land zu retten!!!
Wo ist hier ein Krankenhaus!? Ich habe weder genug Instrumente, noch genug Medizin!!
Wenn ihr mir helfen wollt, dann tragt bitte alle hier zusammen!!!
Ich bin Arzt!!! Tut bitte was ich euch sage!!!
Wanda: Helft ihr uns?
Ich dachte, wir wir müssten jetzt sterben... Alle!!!
Nami: Wir werden uns um alle kümmern!!!
//
Wanda: Obwohl sie uns nicht kannten,
haben sie uns allen geholfen!
Wir werden euch das niemals vergessen!
Wir werden das irgendwann mal wieder gut machen!!!
Nami: Ach was, schon gut!
Franky: Uwoooh!! Das habt ihr gut gemacht!!
Ich bin so stolz auf euch!!
Usopp: Das war große Klasse!
Das ist also der Grund, warum sie uns so empfangen haben!
Luffy: Dieser Jack macht mich total wütend!!
Irgendwann werde ich ihn und Kaidou zum Mond jagen!!
Brook: Aber von Jack gibt es doch eine "Todesanzeige"?
Wanda: Das kann ich nicht glauben! Ihr auch nicht, hättet ihr ihm gegenüber gestanden...
Chopper: Bleibt ihr hier und unterhaltet euch weiter?
Usopp: Musst du etwas wo hin, Chopper?
Chopper: Da es Nacht geworden ist, wird es Zeit für eine Visite
beim "König der Nacht" Nekomamushi und den Guardians!!
Wanda: Sollen wir dann per Warney dort hin?
Robin: Aber Wanda,
musst du nicht jetzt auch schlafen!?
Wanda: Ich bin der "Vogel der Könige"! Es ist meine Pflicht den Königen als enge Vertraute Tag und Nacht zur Seite zu stehen!
Nur meiner Position ist es erlaubt zwischen den beiden Königen zu vermitteln!
Ich muss auch melden, dass es Herzog Inuarashi gut geht!
Sie werden jedoch sagen, dass es unnötig ist das zu wissen... Fufu!
Luffy: Nekomamushi!! Den will ich auch treffen!!
Brook: Meister Nekomamushi!! Ich mag ihn auch!! Ich komme mit!!
Wanda: Heute Nacht ist zwar Vollmond,
aber Gott sei Dank ist er durch den Nebel verdeckt!
Usopp: Entschuldige, dass du auch mit musst, Carrot!
Carrot: Schon gut! Ich bin auch ein "Vogel der Könige"!
Minks: Passt auf euch auf!
Wanda: Ja!
Luffy: Also Wanda! Weiter im Text...
Zoro: Genau, in deiner Geschichte sind "Kringelbraue" und "Gas" noch nicht verschwunden!
Brook: Von diesem Vorfall
haben wir den Einwohnern in diesem Land fast nichts erzählt!
Wir wollten sie nicht noch mehr verängstigen,
nachdem ihr Land verwüstet wurde!!
Der große Vorfall ist geheim gehalten worden! Das alles ist zwei Tage her...
Bitte hört gut zu!
Es kann sein, dass Sanji-san
nie wieder
zu uns zurück kommt...
Luffy: Eeeeh!!?
Er hat doch geschrieben, dass er zurückkommen wird!!
Das steht doch in Sanjis Brief!!!
Nami: Aber das habe ich doch gar nicht gesagt!!
Ich meinte sie Lage sei sehr ernst!!
Brook: Das hier ist eine "Phantominsel"! Die Insel selbst kann von Lebewesen nicht mit dem "Log Pose" erreicht werden!!
Normaler Weise kann dieser Ort also nicht gefunden werden!!
Jedenfalls ist uns ein "Fehler" und eine "Unachtsamkeit" unterlaufen!!
Wir konnten das feindliche Schiff zwar komplett abschütteln...
//
Luffy: Ihr fahrt bitte schon mal nach "Zou"!!!
//
Brook: Aber sie haben mitbekommen wo wir hin wollten!
Zudem hatten sie jemanden an Bord, der von der "Phantominsel" "stammt"!!
Das bedeutet vor zwei Tagen ist die "Big-Mom-Piratenbande" hier aufgetaucht...
//
Pekoms: Wir sind da!!
Kein Problem!
Es sollte reichen, wenn wir zu zweit gehen...
Überlass das ruhig mir, Mama!!
Gao!!
"Zou" ist meine Heimat!!!
