| |
One Piece
Band 57: Die Entscheidungsschlacht derWeltmächte
Kapitel 558: Der kleine Bruder
Cover: Brooks "Gegenleistung für ein Höschen pro Übernachtung" - Vol. 2 "Satan beginnt mit der Komposition"
Whitebeard: Der Zeitpunkt von Ace' Hinrichtung wurde vorgezogen!?
Hab die das wirklich gesagt!?
Luffy: Die sagten, dass sie noch etwas vorbereiten müssten! Der Rest bestand aus Codes, deshalb konnte ich es nicht so gut verstehen!
Ich sage dir das nur, da du ja auch Ace retten willst!!
Whitebeard: So ist das... Das sind wichtige Informationen!
Danke...!!
Luffy: Schon gut, kein Problem!!
Mitstreiter: (Warum labert der mit "Whitebeard" auf der selben Augenhöhe!!?
Was ist das für ein Selbstvertrauen!!?)
Luffy: Ace, ich komme jetzt!
Daaaaahhh!
Whitebeard: Weil die Gegner Piraten sind muss man sich jetzt nicht mehr an die Hinrichtungszeit halten, was?
Dieser Bengel sagte doch, dass sie erstmal noch was vorbereiten müssten...
Luffy: Uwoooh!!
Marco: Paps!!
Die Soldaten haben Informationen erhalten, in denen es heißt, dass Ace' Hinrichtung vorgezogen werden würde...!!
Whitebeard: Ja, ich hab's gehört...
Aber bleib ganz ruhig! Ihr Plan ist es, dass wir die Nachricht erhalten und unruhig werden!
Dass wir versehentlich die Strategie abhören...
Das würde er nicht zulassen... Er ist genau so eine Art von Mann!!
Ki Zaru: Die Tenryuubito werden keine Ruhe geben, bis ich dich geschnappt habe, "Strohhut" Luffy~...
Piraten: Da... Das ist Admiral "Ki Zaru"!!! Der Strohhut ist schon so gut wie tot!!
Ivankov: "Death Wink"!!!
Luffy: Owah!!
Ki Zaru: Hm~...?
Piraten: Uwaaaaahhh!!!
Dowaaaaahhh!!!
Buggy: Nein!!! Ich will wieder nach Hause!!!
Mitstreiter: Eh!? Captain Buggy!?
Ich kann deine Worte von eben echt nicht glauben...!!
"Ich will dem Typen eine Heimniederlage verpassen", meinst du das wirklich ernst!!?
Buggy: Aah!!?
Mitstreiter: Klar, er war ja auch in der "legendären Crew"! Er fürchtet nichtmals Admiral Ki Zaru!!!
Gal Dino: Eure Ohren sind wohl zu sehr mit Hoffnung voll gestopft!!!
Luffy: Das war knapp!! Danke, Iva-chan!!!
Ivankov: Es ist doch meine Aufgabe aufzupassen, dass du nicht stirbst!!
Schon wieder Ki Zaru!?
Nein, diesmal nicht!!!
Kuma!!!
Luffy: Ah!! Das ist doch der Typ, der uns alle verstreut weg geschleudert hat,
"der Typ, der wie ein Bär aussieht"!!!
Piraten: Uwaaah!
Ivankov: "Rolling Esthetic"!!
Hiiihaaa!!!
Bartholomew Kuma...!!
Hah... Hah...
(Mach doch nicht ernst...!! Ich weiß, dass du auch in der Position eines "Shichibukai" bist,
aber schieß doch nicht gleich einen echten Laser auf einen Vertrauten, wie mich!!!)
Hina: Ich lasse dich nicht entkommen!!
Awase: "Baori"!!! (TN: "Awase" ist ein "gefütterter Kimono"; Kanji für "Baori" = "Feder-Käfig". Wortspiel auf "Haori" = Jacke für einen Kimono.)
Luffy: Du bist doch die von damals in Alabasta!?
Hina: Jeder, der von meinem Körper berührt wird, ist "gefangen"!!!
Luffy: Ich habe schon Erfahrung damit "im Käfig zu sitzen"!!!
Soldaten: Uwah!! Hey, Hina!!
Hina: Er ist schnell!! Ich hab ihn nicht einmal gesehen...!!
Hina hat versagt!!
Soldat: Haltet ihn auf!!
Luffy: Guwah!!
Na wartet!!!
Soldaten: Uh!
Luffy: Die sind alle echt stark!!
Hah... Hah...
Moria: Strohhut...!! Energisch, wie immer!
Genau, ich werde dir wieder deinen Schatten abnehmen!! Dann wird Oars wieder aktiv!!!
Kommt raus, meine Zombies!!!
Soldaten: Wah!!
Luffy: Uwah!!
Ace: Luffy...!!
Moria: Also Zombie-Soldaten, schnappt euch den "Strohhut"!!!
Das hier ist ein Schlachtfeld!!! Je mehr Leichen es gibt, desto mehr Zombies gibt es!!! Kishishishishi!!!
Soldaten: Nehmt den "Strohhut" gefangen!!!
Er ist der Anführer der Flüchtlinge!!!
Ki Zaru: Immer weiter so~!!
Luffy: Moria!! Das gibt wohl Probleme...!!
Ace: KOMM NICHT, LUFFY!!!
Luffy: Eh...?
Soldat: Uh!!
Luffy: Aus dem Weg!!
Ace: Kapier es doch!!! Sowohl du, als auch ich sind Piraten!!!
Wir durchqueren die Meere, wie wir es wollen!!!
Ich habe meine eigenen Abenteuer!!!
Ich habe meine eigenen Mitstreiter!!!
Marco: Ace...
Ace: Es gibt überhaupt keinen Grund, dass du dich einmischen solltest!!!
Piraten: Rettet Ace!!!
Ace: Wie könnte solch ein Schwächling wie du mich retten!!?
Glaubst du, dass ich dir solch eine Demütigung verzeihen könnte!!?
Hau ab, Luffy!!!
Warum bist du überhaupt gekommen!!?
Jimbei: Ace-san...
Ace: (Ich bitte dich, Luffy... Bitte, ich will dich da nicht mit rein ziehen...!!!
Das hier bin ich selbst Schuld...!!!)
Luffy: ICH BIN
DEIN KLEINER BRUDER!!!
//
Ace: Wusstest du, dass man zu Brüdern wird, wenn man Sakeschalen austauscht!?
Damit sind wir von heute an
Brüder!!
//
Luffy: Ich kenne die Regeln der Piraten nicht!!!
Ace: So ein Sturkopf...
Luffy: Uwoooh!!!
Soldaten: Hat er gerade wirklich gesagt, dass er sein kleiner Bruder ist?
Also ist er auch ein Sohn von Gold Roger!?
Als Ace geboren wurde, starben beide Elternteile!!!
Wie könnte er da einen kleinen Bruder haben!!?
Moria: Auf geht's, Zombies!!!
Zombies: Uwoooh!!!
Yabahaaah!!!
Moria: Meerwasser!!?
Wa...
Jimbei: Salz ist doch die Schwäche deiner Zombies, nicht wahr Moria!!?
Luffy: Jimbei!!!
Sengoku: Was macht ihr da? So weit kommt's noch, dass hier ein Rookie den Verlauf des Krieges beeinflusst!!!
Riese: Aus dem Weg, ich werde ihn zerquetschen!!!
Sengoku: Dieser Mann ist schon jetzt ein zukünftiger "Störfaktor"!!!
Als Kind wurde er mit Ace aufgezogen und so zu seinem Stiefbruder!!! Dieser Abkömmling ist
DER LEIBLICHE SOHN
VOM "REVOLUTIONÄR" DRAGON!!!
Luffy: "Gear 3"!!
Alle: EEEEEHHH!!?
Soldaten: Etwa von dem Dragon!!?
Buggy: HÄÄÄHHH!!?
Helmeppo: Er hat es gesagt!!
Corby: Luffy-san...!!
Mihawk: Also jetzt überrascht mich nichts mehr...
Hancock: (Scheint so, als ob du das Kind eines Dämons wärst
und ich... <3)
de Flamingo: Genau, deshalb arbeitet er auch mit Ivankov von den Revolutionstruppen zusammen!!
Ich verstehe!
Jimbei: So ist das also...
Smoker: Das erklärt die Aktion in Logue Town...
Piraten: Hey, habt ihr das gehört!!?
Reporter: Zentrale, Zentrale!!
Hier ist das "Sabaody Archipel"!
Zuschauer: Hä...? Sagte der "Dragon"?
Reporter: Das sind große Neuigkeiten!!!
D... Das müssen wir weltweit verkünden!!!
Garp: Jetzt ist es auch egal... Ich muss es nicht mehr geheim halten...
Luffy ist doch eh schon ein Gesetzloser, also macht das jetzt auch keinen Unterschied mehr...!!
Riese: Ooooh!!!
Luffy: "Gum-Gum"...
"Gigant-Rifle"!!!
Piraten: Uwoooh!!!
Luffy: ACE~~~!!!
DU KANNST SAGEN, WAS DU WILLST!!!
ICH WERDE DICH RETTEN, SELBST WENN ICH STERBEN SOLLTE!!!
Whitebeard: Marco... Der da darf nicht sterben...
Marco: Verstanden!
|
|
